Copywriter
Hybrid
Part Time
#E Commerce
#Marketing
#Copywriting
#Proofreading
#Creative Writing
#Ecommerce
#Content Development
At HBX, we sit at the intersection of global culture and retail. We are a premier e-commerce destination that connects fashion enthusiasts with the most iconic and emerging brands in menswear, womenswear, and lifestyle goods. From our roots in Hong Kong to our reach across more than 80 markets worldwide, we pride ourselves on curating a collection that defines the leading edge of style. We are looking for a creative individual to join our team and help us tell the stories behind the products that our customers love.
The opportunity
We are looking for a Copywriter to join our team on a part-time basis. This role is perfect for a student or an aspiring writer who wants to gain hands-on experience in the fast-paced world of fashion e-commerce. You will play a vital role in shaping our brand voice and ensuring that every product description and marketing asset resonates with our global audience. This is a hybrid position based in our Hong Kong office, requiring at least 18 hours of work per week.
A day in the life
- You will write and proofread engaging copy for product pages, brand stories, and various marketing materials in both English and Chinese.
- You will focus on developing high-quality content that captures the interest of our users and keeps them connected to our platform.
- You will provide essential support to the team by jumping in on ad-hoc projects and helping us meet our fast-moving deadlines.
Who you are
You are a creative thinker who is comfortable working independently while also being a strong team player. You have a genuine interest in fashion and the e-commerce landscape, and you are excited to sharpen your writing skills in a professional setting. To be successful in this role, you should have:
- A strong command of both English and Chinese, in both written and spoken forms.
- A knack for creative writing and a keen eye for detail when it comes to proofreading.
- The ability to manage your time effectively and thrive under tight schedules.
- Self-motivation and excellent communication skills.
- Eligibility to work in Hong Kong, as this role is based locally.
Why you'll love it here
Joining HBX means becoming part of a global team that values innovation and style. We offer a flexible hybrid work environment that allows you to balance your professional responsibilities with your personal commitments. If you are ready to start your journey with us, please submit your cover letter, your CV, and your expected salary for our review.







