Copywriter at Hypebeast

Hypebeast logo
Hypebeast

Copywriter

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#E Commerce

#Marketing

#Copywriting

#Proofreading

#SEO

#Search

#Content Development

#Marketing Support

#Translation

Hypebeast is looking for a Copywriter

Sign up to unlock quick summaries and profile fit assessments

We are looking for a talented Copywriter to join our team in a full-time, hybrid capacity based in Hong Kong. At HBX, we operate a global retail destination and e-commerce platform that connects customers with the most exciting brands in fashion, lifestyle, and home goods. We ship to over 80 markets worldwide and maintain a physical retail presence in Hong Kong, keeping us at the forefront of global culture and trend-setting style.

Responsibilities

  • Create and proofread engaging product and brand descriptions for our website to ensure high-quality content.
  • Manage the translation process for Korean content by reviewing AI-generated text and refining it for accuracy and tone.
  • Conduct keyword research and apply SEO best practices to increase product visibility and engagement across our platforms.

Requirements

  • You should have an excellent command of both English and Korean, with native-level proficiency or a TOPIK II Level 5 certification in Korean preferred.
  • We welcome fresh graduates who are eager to start their careers in a fast-paced environment.
  • A strong interest in fashion, lifestyle brands, and e-commerce is essential for success in this role.
  • You must be well-organized, capable of meeting tight deadlines, and comfortable working as part of a collaborative team.
  • You must be eligible to work in Hong Kong, as this position is based in our local office.

What we offer

We support our team members with a flexible hybrid work arrangement. If you are interested in this opportunity, please submit your CV, a cover letter, your expected salary, and any relevant writing samples you have available.

Hypebeast logo

Hypebeast

8 views

0 applied
Visit Hypebeast
Share this job
Copy Permalink
Open roles at Hypebeast
Hypebeast logo
Hypebeast

Account Executive

us flag
United States

On-site

Full Time

#Business Development

#Revenue

#Media Landscape

#Social Media

#Presentation Skills

Hypebeast logo
Hypebeast

Digital Marketing Specialist

hk flag
Hong Kong

On-site

Full Time

#E Commerce

#Marketing

#SEO

#Advertising

#Google Analytics

#Google Ads

#Facebook Ads

#AI Tools

#Python

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Google Analytics

#CRM

#Photoshop

#Digital Marketing

#User Acquisition

#User Retention

#Data Analysis

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Digital Marketing

#User Acquisition

#Social Marketing

#Google Analytics

#Photoshop

#CRM

#Communication

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Digital Marketing

#User Acquisition

#Social Marketing

#Google Analytics

#Photoshop

#CRM

#Communication

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Google Analytics

#CRM

#Photoshop

#Business Development

#Digital Marketing

#User Acquisition

#User Retention

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Digital Marketing

#User Acquisition

#Social Marketing

#Google Analytics

#Photoshop

#CRM

#Communication

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Google Analytics

#CRM

#Photoshop

#Business Development

#Digital Marketing

#User Acquisition

#User Retention

#Data Analysis

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Google Analytics

#CRM

#Photoshop

#Business Development

#Digital Marketing

#User Acquisition

#User Retention

Hypebeast logo
Hypebeast

Global Marketing Manager

hk flag
Hong Kong

Hybrid

Full Time

#Marketing

#Digital Marketing

#User Acquisition

#Retention

#Google Analytics

#CRM

#Photoshop

#Social Marketing

Discover similar jobs
Trafilea logo
Trafilea

TikTok Shop Manager

Remote

Full Time

#Marketing

#E Commerce

#TikTok

#Affiliate Marketing

#Management

#Performance Marketing

#Data Analysis

Jitterbit logo
Jitterbit

Junior Marketing Specialist

Remote

Full Time

#Marketing

#Performance Marketing

#HubSpot

#Salesforce

#Google Ads

#LinkedIn

#PPC

#Paid Social

#Email Marketing

#Marketing Automation

#Campaign Management

#Reporting

P
Pindrop

Content and Brand Editorial Lead

115k - 140k USD

Remote

Full Time

#Marketing

#Cyber Security

#Content Marketing

#Strategy

#SEO

#AI Tools

#Data Analysis

#Project Management

#Technical Writing

#Brand Strategy

S
Sweedpos.com

Senior Brand & Marketing Designer

Remote

Full Time

#Product

#SaaS

#Marketing

#Figma

#AI Tools

#Brand Design

#Product Marketing

#Visual Storytelling

#Illustration

#Iconography

PPMWorksInc logo
PPMWorksInc

Marketing Senior Associate

Remote

Full Time

#Marketing

#Strategic Marketing

#Lead Generation

#Brand Awareness

Ordergroove logo
Ordergroove

Principal Product Manager

us flag
United States

200k - 200k USD

Remote

Full Time

#Product

#SaaS

#E Commerce

#Product Management

#AI

#Machine Learning

#Ecommerce

#Strategy

#Agile

#Data Analysis

CareLuLu logo
CareLuLu

SEO Manager

Remote

Full Time

#Marketing

#SEO

#Technical SEO

#Keyword Research

#Link Building

#Google Analytics

#SEMrush

#Content Strategy

#Audit

#Schema

Mode Mobile logo
Mode Mobile

Creative Strategist

Remote

Full Time

#Marketing

#User Acquisition

#Creative Strategy

#Performance

#Writing

#Script Writing

#AI Tools

#Data Analysis

#Management

S
Spacedomemediagmbh

E-Commerce Sales Assistant

Remote

Full Time

#Sales

#Outreach

#Copywriting

#Customer Support

Veeva logo
Veeva

Product Marketing Director

125k - 225k USD

Remote

Full Time

#Marketing

#Product Marketing

#Go To Market Strategy

#Product Positioning

#Messaging

#Product Launches

#Sales Enablement

#Thought Leadership

#Leadership

ClickTime logo
ClickTime

B2B Social Media and Events Manager

us flag
United States

Remote

Full Time

#Marketing

#Social Media

#Social Media Strategy

#Content Marketing

#Video Production

#Event Management

#AI Tools

House Rx logo
House Rx

Director, Commercial and Marketing Operations

Remote

Full Time

#Marketing

#Healthcare

#Revenue Operations

#Salesforce

#HubSpot

#ZoomInfo

#Marketing Automation

#Revenue Forecasting

#Analytics

#GTM Strategy

#Reporting

CommercePunditTechnologiesPvtLtd logo
CommercePunditTechnologiesPvtLtd

Content Writer

Remote

Contractor

#Technology

#Marketing

#Content Writing

#Communication

#Adobe Illustrator

#Social Media

#Time Management

C
Ceribell, Inc

Commercial Events Coordinator

80k - 101k USD

Remote

Full Time

#Marketing

#Event Management

#Salesforce

#Power BI

#Google Suite

#MS Office

#Event Planning

#CRM

#Logistics

#Vendor Management

Chef Robotics logo
Chef Robotics

Account Executive

Remote

Full Time

#Sales

#Marketing

#Negotiation

#Enterprise Sales

#Account Management

#Discovery

Sisense logo
Sisense

Community Manager

Remote

Contractor

#Marketing

#Community

#Reddit

#SEO

#Content Creation

#Community Management

#Jira

#GitHub

#Data Analysis

#Technical Writing

S
Signos

Life Cycle Marketing Manager

130k - 150k USD

Remote

Full Time

#Marketing

#Health Care

#Lifecycle Marketing

#Email Marketing

#Iterable

#Google Analytics

#HTML

#CSS

#Asana

#AI Tools

H
Hive.co

Senior Software Developer

ca flag
Canada

124k - 188k USD

Remote

Full Time

#Engineering

#Marketing

#Software

#React

#Redux

#TypeScript

#Python

#Django

#Redis

#MySQL

#MongoDB

#Elasticsearch

#AWS

S
Storyblok

Director of Product Marketing

184k - 250k USD

Remote

Full Time

#Marketing

#SaaS

#Product

#Product Marketing

#GTM Strategy

#Sales Enablement

#Analyst Relations

#Messaging

#Positioning

#CRO

#Collaboration

#AI

S
Spinnaker Support

Demand Generation Manager

115k - 125k USD

Remote

Full Time

#Marketing

#Demand Generation

#B2B

#Pardot

#Salesforce

#ABM

#Marketing Automation

#Lead Management

#Analytics

#Pipeline Reporting

#Paid Media

Your dream job awaits.

Explore exciting opportunities, connect with top employers, and ignite your career.