Copywriter
Hybrid
Full Time
#E Commerce
#Marketing
#Copywriting
#Proofreading
#SEO
#Content Development
#Marketing Support
#Translation
#Search
#Trend Research
Are you ready to shape the voice of a global retail leader and connect fashion enthusiasts with the latest trends from around the world? At HBX, we serve as a premier e-commerce destination, curating a cutting-edge assortment of menswear, womenswear, and lifestyle goods for customers in over 80 markets. We are looking for a passionate individual to join our team in Hong Kong and help us maintain the high standards of our digital presence.
What you bring
We are looking for a dedicated Copywriter to join our team on a full-time basis. You will play a vital role in our marketing and content development efforts, ensuring our brand voice remains sharp and engaging. This role is based in Hong Kong, and your primary responsibilities will include:
- Conducting trend research and crafting compelling product and brand descriptions that resonate with our global audience.
- Managing the proofreading and refinement of AI-generated Korean translations to ensure accuracy and cultural relevance.
- Applying SEO best practices and keyword strategies to maximize the visibility and exposure of our products across our platforms.
Requirements
To succeed in this role, you should possess a strong command of both English and Korean. We highly prefer native Korean speakers or those with a TOPIK II Level 5 certification or higher, as your ability to handle grammar and punctuation with precision is essential. We welcome fresh graduates who are eager to learn and grow within a fast-paced environment. You should be highly organized, capable of meeting tight deadlines, and have a genuine interest in the fashion industry and e-commerce landscape. A collaborative spirit and the ability to work effectively within a team are key characteristics we value in our candidates.
What we offer
We believe in fostering a balanced work environment that supports your professional development and personal well-being. Joining our team means you will benefit from:
- Hybrid work arrangements to provide flexibility in your daily schedule.
How to Apply
If you are excited about the prospect of contributing to a global fashion platform, we would love to hear from you. Please submit your CV, a cover letter, your expected salary, and any writing samples you may have. Please note that this position is located in Hong Kong, and you must hold the necessary eligibility to work in the region.
